31 Comments



SỦNG ÁI 《宠爱》- cover lời Việt
:::Facebook___
___
___

14-6-2015:
MP3__

“Lời bài hát của một fanboy nào đó… thật sự rất rất hay.. và mình xin lỗi vì đã thêm vài chữ để bài hát trở nên đủ chữ và dễ hát hơn… thật sự rất cảm ơn bạn đã tạo ra 1 lời Việt đầy cảm xúc và hay như vậy… Mình hi vọng sẽ được thấy lời Việt bài khác của Tfboys và có cơ hội cover 1 lần nữa. Thân ái.!”

_____LỜI BÀI HÁT______
BOY:
Ngày còn thơ bé a đây chưa biết thế nào là yêu ,
nhưng chẳng thế quên đi được nụ cười của e ,
này thì đôi mắt to xinh xinh,
này e ơi dễ thương ,
ngồi cùng bên e trò chuyện say sưa ,
ngày ngày, đến lớp, và tan, trường luôn, luôn có
em bên…ên cạnh a ,
mỗi phút mỗi giây a đều muốn ngừng lại ,
bài học khó hiểu lắm thì
cũng giống như khuôn mặt của e,
vậy thì đáp án a tìm ở đâu,
ĐK:
Là vì a muốn được yêu , được yêu mãi ,
được trao về e lời yêu đó
a vẫn chưa biết là mình đã yêu ,
niềm vui a muốn cùng e sẽ chia và
buồn đau e hãy tựa vai này ,
ngập ngừng với a từ ngay lần đầu tiên ,

Và anh và anh! sẽ trao lời yêu đó ,
thời gian CẠNH e vụt nhanh quÁ ,
lòng buồn vì chưa gặp e ÔI NHỚ…Ơ..Ờ
và e là nắng , sáng soi đời a giá lạnh ,
A ko đủ kiên nhẫn chờ đâu VÌ-đã yÊU E

GIRL:
Một ngày trong xanh ánh nắng khẽ lấp ló wa hàng cây.
Thấy nhớ đến anh ..ôi ..tim ..em nhẹ run.
Nhịp đập con tim sao nhanh nhanh
Cứ nhớ anh hoài thôi.
Nụ cười ấm áp cùng bờ vai êm.
Thì thầm [muốn nói] với gió với nắng
em thấy nhớ … anh nhiều lắm.
Muốn nói với anh bao ..tâm …tư của em.
Này chàng trai ơi xin
anh hãy.. mãi.. ở.. bên cạnh em.
Và mình cùng bước đến bên hạnh phúc.

ĐK:
Nụ cười hồn nhiên đẹp như là ánh nắng.
Giọng nói thật êm tựa mây trắng.
Làm cho lòng em bỗng dưng ngất ngây.!
Phải chăng cảm giác này chính là yêu rồi?.
Hãy trả lời em một câu thôi.
Rằng trái tim anh có thổn thức vì em?

Hãy ở bên em và bước cùng em nhé.
Cầm tay và trao nụ hôn ấm.
Cùng nhau vượt qua ngàn muôn giông bão.
Tình yêu là thế! Hãy đi cùng em nhé anh.
Bước đi trên con đường hạnh phúc.
Em yêu anh!

:::RAP: [ @HugoSieulun ]
Và một ngày trời trong xanh
Nắm tay nhau mình cùng đi
lanh quanh bên hàng cây xanh
và chúng ta đi trên thảm cỏ xanh
one. Two. Three. go.!
Tay trong tay nào ta cùng bước
con tim rộn ràng hướng về nhau
Từng giọt nắng rót vào ban mai

Ấm trong tim ta mật ngọt
Xanh trong tim ta nồng nàng
Bờ vai, mái tóc, mềm mại,
êm ái, thơm thơm
nghe mùi .. hương hoa…

đôi mắt lung linh huyền ảo
như cả thảo nguyên xanh rờn
từng giọt , ban mai, đang bơi
lượn trên, bờ vai
thật sảng khoái.
=========CHUNG=====
ĐK: BOY
Là vì a muốn được yêu , được yêu mãi , được trao về e lời yêu đó
a vẫn chưa biết là mình đã yêu ,
niềm vui a muốn cùng e sẽ chia và
buồn đau e hãy tựa vai này ,
Ngập ngừng với a từ ngay lần đầu tiên ,

Và anh và anh! sẽ trao lời yêu đó ,
thời gian CẠNH e vụt nhanh quÁ ,
lòng buồn vì chưa gặp e ÔI NHỚ…Ơ..Ờ
và e là nắng , sáng soi đời a giá lạnh ,
A ko đủ kiên nhẫn chờ đâu VÌ-đã yÊU E

ĐK:girl
Nụ cười hồn nhiên đẹp như là ánh nắng.
Giọng nói thật êm tựa mây trắng.
Làm cho lòng em bỗng dưng ngất ngây.!
Phải chăng cảm giác này chính là yêu rồi?
Hãy trả lời em một câu thôi.
Rằng trái tim anh có thổn thức vì em?

Hãy ở bên em và bước cùng em nhé.
Cầm tay và trao nụ hôn ấm.
Cùng nhau vượt qua ngàn muôn giông bão.
Tình yêu là thế! Hãy đi cùng em nhé anh.
Bước đi trên con đường hạnh phúc.
Em yêu anh!

SỦNG ÁI 《宠爱》- cover lời Việt #SủngÁi #SungAi #宠爱 #TFBOYS #LoiViet

Nguồn: https://thuonghieudatviet.com.vn

Xem thêm bài viết khác: https://thuonghieudatviet.com.vn/am-nhac/

Author

meeylandofficial@gmail.com
Admin tại Thuonghieudatviet chuyên cung cấp những tin tức mới nhất liên quan đến các doanh nghiệp của việt Nam. Những dự án nổi bật, ý kiến người dùng, bảng xếp hạng doanh nghiệp ...

31 thoughts on “SỦNG ÁI 《宠爱》- cover lời Việt

  1. E thấy a hát bài này là hay nhất e cũng v nhưng là trung 😉.chắc a cũng là fan đc 4 năm r nhỉ

  2. hình như dịch sai r hay s í.e thấy trên vietsub n dịch khác lắm mờ .đâu có joongs tk này đâu ta

  3. Ngày còn thơ bé a đây chưa biết thế nào là yêu
    nhưng chẳng thế quên đi được nụ cười của e
    này thì đôi mắt to xinh xinh,
    này e ơi dễ thương ,
    ngồi cùng bên e trò chuyện say sưa ,
    ngày ngày, đến lớp, và tan, trường luôn, luôn có
    em bên cạnh a ,
    mỗi phút mỗi giây a đều ngắm nhìn em ,
    bài học đôi khi hóc búa
    cũng giống khuôn mặt e,
    vậy thì đáp án a tìm ở đâu ??
    ĐK:
    Là vì a muốn được yêu , được yêu mãi ,
    được trao về e lời yêu đó
    mà anh thì chưa biết mình đã yêu ,
    niềm vui a muốn cùng e sẽ chia và
    buồn đau e hãy tựa vai này ,
    Ngại ngùng chi hãy đàn lên khúc tình ca…
    Và rồi anh sẽ trao em lời yêu đó ,
    thời gian gần e vụt nhanh quÁ ,
    lòng buồn vì chưa gặp e ÔI NHỚ…Ơ..Ờ =))
    và e là nắng , sáng soi đời a giá lạnh ,
    A ko thể nào ngồi chờ đâu… VÌ-đã yÊU E
    GIRL:
    Một ngày trong xanh ánh nắng khẽ lấp ló wa hàng cây.
    Thấy nhớ đến anh ..ôi ..tim ..em nhẹ run.
    Nhịp đập con tim sao nhanh nhanh
    Cứ nhớ anh hoài thôi.
    Nụ cười ấm áp cùng bờ vai anh.
    Thì thầm với gió với nắng
    em thấy nhớ … anh nhiều lắm.
    Muốn nói với anh bao ..tâm …tư của em.
    Này chàng trai ơi xin
    anh hãy.. mãỉ.. bên cạnh em.
    Và mình cùng bước đến bên hạnh phúc.
    ĐK:
    Nụ cười hồn nhiên đẹp như là ánh nắng.
    Giọng nói thật êm tựa mây trắng.
    Làm cho lòng em bỗng dưng ngất ngây.!
    Phải chăng cảm giác này chính là yêu rồi?.
    Hãy trả lời em một câu thôi.
    Rằng trái tim anh có thổn thức vì em?
    Hãy ở bên em và bước cùng em nhé.
    Cầm tay và trao nụ hôn ấy.
    Cùng nhau vượt qua ngàn muôn giông bão.
    Tình yêu là thế! Hãy đi cùng em nhé anh.
    Bước đi trên con đường hạnh phúc.
    Mãi yêu anh…
    :::RAP:
    Và rồi một ngày trong xanh
    Nắm tay nhau mình cùng điiii
    loanh quanh bên hàng cây xanh
    và chúng ta đi vào chân trời ấy
    one. Two. Three. go.!
    Tay trong tay nào ta cùng bước
    con tim rộn ràng hướng về nhau
    Từng giọt nắng rót vào ban mai
    Bên trong tim ta là đường
    Xanh trong tim ta nồng nàn
    Bờ vai, mái tóc, đôi môi,
    êm ái, thơm thơm
    nghe mùi .. hương hoa…
    đôi mắt lung linh mập mờ
    ming ming chou chou sư ai… :))
    từng giọt , ban mai, đang bơi
    lượn trên, bờ vai
    thật là pheee
    =========CHUNG=====
    ĐK: BOY
    Là vì a muốn được yêu , được yêu mãi ,
    được trao về e lời yêu đó
    mà anh thì chưa biết mình đã yêu ,
    niềm vui a muốn cùng e sẽ chia và
    buồn đau e hãy tựa vai này ,
    Ngại ngùng chi hãy đàn lên khúc tình ca…
    Và rồi anh sẽ trao em lời yêu đó ,
    thời gian gần e vụt nhanh quÁ ,
    lòng buồn vì chưa gặp e ÔI NHỚ…Ơ..Ờ =))
    và e là nắng , sáng soi đời a giá lạnh ,
    A ko thể nào ngồi chờ đâu… VÌ-đã yÊU E
    ĐK:girl
    Nụ cười hồn nhiên đẹp như là ánh nắng.
    Giọng nói thật êm tựa mây trắng.
    Làm cho lòng em bỗng dưng ngất ngây.!
    Phải chăng cảm giác này chính là yêu rồi?.
    Hãy trả lời em một câu thôi.
    Rằng trái tim anh có thổn thức vì em?
    Hãy ở bên em và bước cùng em nhé.
    Cầm tay và trao nụ hôn ấy.
    Cùng nhau vượt qua ngàn muôn giông bão.
    Tình yêu là thế! Hãy đi cùng em nhé anh.
    Bước đi trên con đường yêu thương.
    Mãi yêu anh…

  4. Nice! Welcome aboard, my friends!!! debiphillips.com
    "What's Happening In The World of Karaoke" xxs<3:):)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *